Par : Graham Barton

C’est avec tristesse que nous faisons le deuil de deux personnes qui ont eu un impact énorme dans ma vie professionnelle et personnelle.

Frank Garner a été mon mentor lorsque j’occupais mon premier poste au sein de l’ACC (CKC). Alors qu’il était entraîneur-chef de l’équipe nationale, j’ai eu la chance de travailler avec lui comme entraîneur national de développement juste avant les Jeux olympiques de Los Angeles en 1984. Lorsque je suis revenu au sein de CKC en 1999, il a été le premier à me prendre sous son aile. Dans son rôle au sein du comité de haute performance et en tant qu’officiel international, il a toujours été là pour m’aider et pour aider l’équipe nationale. Il a laissé sa marque au Cheema Aquatic Club, dans les provinces de l’Atlantique et au sein de CKC et de la Fédération internationale de canoë. Il était un leader, un entraîneur, un mentor et un ami.

Art Quartermain a également influencé ma carrière en tant qu’entraîneur et personne. J’ai travaillé à temps partiel avec l’Ontario au début des années 80, puis à nouveau lorsque j’ai été entraîneur national en 1989. Art m’a offert un poste d’entraîneur provincial à temps plein. À l’époque, j’ignorais que ce poste mènerait aussi à une carrière pour ma femme et me permettrait de passer plus de temps avec nos jeunes enfants. Je suis resté en Ontario pendant 10 ans avant de revenir à CKC et j’ai grandement apprécié l’opportunité de travailler avec Art. Nous avons développé, au fil du temps, une amitié précieuse. Les connaissances qu’il a partagées et la gentillesse dont il a fait preuve envers ma famille et moi ne seront jamais oubliées.

Ces deux hommes font partie de mon histoire. Les personnes que l’on rencontre changent notre vie et nous réfléchissons sur l’impact qu’elles ont eu sur nous.

Art et Frank, merci. « Per Aqua ad Fraternitatem ».

C’est avec tristesse que Canoe Kayak Canada apprend le décès de Fred Heese, Olympien aux Jeux de Tokyo 1964 et avide pagayeur.

Fred est décédé le 28 février, à 81 ans, après une brave lutte contre le cancer du côlon.

Pagayeur dévoué, Fred a passé sa carrière au sein de plusieurs clubs, dont Cartierville, West Rouge et Mississauga.

En 1964, il faisait partie de l’équipe olympique à Tokyo. Il s’était classé 7^e en C2. Après une carrière de sprint incroyable, il a découvert son amour du marathon et a représenté le Canada aux Championnats du monde de canotage marathon pendant sa quarantaine.

Sa vie étant menée par son amour de l’eau, il s’est ensuite tourné vers la compétition de bateau dragon et a fondé le festival de bateau dragon de Toronto. Fred était à la fois un athlète et un entraîneur. Il a participé à de nombreux championnats du monde de bateau dragon et remporté l’or pour le Canada. Il tirait une grande fierté de son sport et a recruté de nombreux athlètes dans la communauté de canotage au cours des années. Le dévouement, la passion et le positivisme de Fred vont continuer à vivre à travers notre sport.

L’une des devises de Fred, qu’il disait à son fils Mark et à ceux qui l’entourait, était : « Quelqu’un doit gagner, pourquoi pas toi? » Il s’agit d’une excellente attitude, autant pour les athlètes que les entraîneurs.

Le personnel et le conseil d’administration de Canoe Kayak Canada expriment leurs plus sincères condoléances à la famille de Fred et tous ceux qui sont affectés par cette lourde perte.

Les informations sur les funérailles et les dons au nom de Fred se trouvent à l’adresse suivante.

Notre histoire n’est pas unique. Il y a eu de nombreux champions nationaux dans plusieurs épreuves, disciplines et catégories d’âge au cours des années et nombre d’entre eux sont devenus amis pour la vie.

Plusieurs d’entre nous, comme beaucoup de jeunes Canadiens, ont rêvé de jouer dans la LNH un jour. Un jour, mon frère a invité des membres de notre équipe de hockey au West Rouge Canoe Club pour quelques entraînements hors-saison. Nous connaissons la suite. Le canoë a été un vrai coup de foudre. C’était à la fois une communauté, un club social et un club sportif. Le canoë nous mettait au défi.

Pour plusieurs, nos premiers championnats canadiens ont été à Winnipeg en 1972, peu de temps après nos débuts en canotage. Nous pensions, pendant quelques minutes, que nous avions gagné la médaille de bronze, mais nous avons rapidement su que nous avions été disqualifiés. Beaucoup auraient été découragés, mais ce groupe d’adolescents disparates est revenu l’année suivante à la barre d’un canoë de guerre masculin junior.

L’équipage n’avait pas vraiment de vedette. Enfin, peut-être une. Steve Coupland, qui avait remporté la médaille d’argent C1 juvénile en 1971 avant de remporter l’or à cette même épreuve en 1972.

1973 a été une excellente année. Nous formions un équipage incroyable et la camaraderie du groupe nous a permis de remporter la victoire contre la solide équipe de Banook.

Cette victoire a eu lieu il y a 50 ans et nous sommes toujours liés par cette amitié. Ces expériences vécues en 1973 nous rassemblent encore annuellement. Il y a toujours beaucoup de rires et de taquineries. Les souvenirs ont leur vie propre et nous répétons les mêmes histoires, encore et encore, comme si c’était la première fois. Nous ajoutons des détails qui manquaient au dernier récit de nos exploits. Nous retombons rapidement dans nos vieilles habitudes et nous utilisons encore nos vieux surnoms. Le mien ne sera pas mentionné dans ce récit.

Le canotage est sans aucun doute toujours un élément important dans nos vies, ainsi que dans celle de nos enfants, et parfois même de nos conjoints. Nous sommes actifs sur l’eau et en dehors avec des champions du monde de bateau dragon, des officiels nationaux, des bénévoles, un entraîneur olympique et directeur de haute performance, des présidents de comité et même un ancien président de Canoe Kayak Canada.

Rien de tout cela n’aurait été possible sans cette journée au West Rouge Canoe Club et la rencontre avec notre mentor, Glen Benison, qui participe encore à des compétitions. Il a été un entraîneur et ami extraordinaire qui a réussi à inculquer un sentiment de fierté et un but à une bande de jeunes gringalets.

Nous avons perdu quelques membres au fil du temps, mais ils ne sont jamais oubliés. RIP Randy et Jim. Sur les 13 membres qui restent, six à huit se retrouvent encore annuellement.

Notre 50^e n’a pas fait exception à la règle. Membres de notre équipage qui ont pris un autre chemin dans la vie, sachez que nous parlons toujours de vous avec affection… d’accord, je l’admets, il y a peut-être quelques rires et taquineries amicales en votre absence. 😀

La devise de l’Association canadienne de canotage/Canoe Kayak Canada est « per aqua ad fraternitatem » (la fraternité par les eaux) et jamais cette devise n’a été aussi vraie que pour nous : notre initiation à ce sport merveilleux a été le début d’une amitié de toute une vie avec un groupe d’hommes incroyables. Merci pour notre amitié et merci pour les souvenirs.

Écrit et soumis par Graham Barton.

C’est avec une grande tristesse que Canoe Kayak Canada (CKC) pleure la disparition de Mike Scott.

Mike était un membre emblématique de la communauté sportive d’Ottawa avec de solides liens et une passion pour le canotage depuis plus de 70 ans. Il a été un pilier dans la communauté dans ses rôles d’athlète, entraîneur, commodore, administrateur du sport, gestionnaire, auteur et plus encore.

Tout a commencé pour lui au Rideau Canoe Club en 1949. Mike a participé à des courses pendant 11 ans, puis il a remporté 30 titres en canoë de catégories des maîtres au sein de différents groupes d’âge. Il a donné à son sport, non seulement comme athlète, mais aussi dans les rôles qu’il a joué au sein du club Rideau, au sein du conseil d’administration pendant 33 ans et notamment dans le poste de commodore pendant 25 années consécutives. Bâtissant sur cet extraordinaire mandat, il aussi été président du comité d’organisation des Championnats canadiens de canoë de vitesse à huit occasions. Il a éventuellement rencontré sa défunte épouse Rita au Rideau Canoe Club dans les années 1950 avec qui il a partagé sa vie pendant 60 ans.

Puisqu’il s’agissait d’un endroit où Mike a passé une grande partie de sa vie et où il exerçait sa passion pour le sport et la communauté, le Rideau Canoe Club a honoré Mike en renommant une salle à son nom, le « Salon Mike Scott », où il a célébré ses 60 ans de bénévolat au club. Avec un lien aussi profond au club et tout ce qu’il y a réalisé, Mike a écrit un livre intitulé The Rideau Canoe Club, A Century of Paddling 1902-2002 où il raconte l’histoire du centenaire du club, indiquant à la blague qu’il s’agissait là « de son premier et de son dernier ouvrage ».

Au-delà de son temps, Mike a activement redonné à sa communauté en organisation des activités de financement pour améliorer la communauté et ses infrastructures. Il a été un bâtisseur à plusieurs égards, conduisant à la remise du prix R. Edgard Gilbert en 1984 dans la catégorie des bâtisseurs, célébrant ses importantes contributions exemplaires pour le sport du canoë-kayak.

On se souviendra de Mike pour sa générosité, sa compassion, son amitié, son humour et ses contributions à la communauté sportive d’Ottawa pour encore bien des années à venir.

La communauté de canotage a certainement perdu un membre important de sa famille. Le personnel et le conseil d’administration de CKC expriment et transmettent leurs plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Mike ainsi qu’à la communauté de canotage.

Les informations sur les visites et les funérailles peuvent être trouvées ici

*avec des portions tirées du libre Ottawa Sports Pages : High Achievers de Martin Cleary

Andréanne Langlois et Alanna Bray-Lougheed, coéquipières à Tokyo, rangent leurs pagaies et annoncent leur retraite officielle de la compétition de canoë-kayak de vitesse après des carrières fructueuses au cours desquelles elles ont représenté le Canada sur les plus grandes scènes sportives du monde.

Andréanne et Alanna comptent une expérience combinée de 20 ans au niveau élite et leurs nombreuses médailles nationales et internationales font foi de leurs succès. En 2019, le duo de kayakistes a remporté l’or dans les épreuves féminines du K-2 500 mètres et du K-4 500 m aux Jeux panaméricains de Lima, au Pérou.

Alanna Bray-Lougheed (30) a grandi à Oakville, en Ontario, et a commencé sa carrière de pagayeuse au Burloak Canoe Club. Elle a mérité une place au sein de l’équipe nationale pour la première fois en 2015 après avoir remporté les titres nationaux au K-2 200 m et au K-2 500 m en compagnie de Lizzy Bates et a ensuite remporté de nombreux autres titres nationaux au cours des années suivantes. En 2017, Alanna a fait ses débuts sur la scène internationale en participant à la Coupe du monde et aux championnats du monde sur plusieurs distances en K-2 avec Natalie Davison.

En 2019, elle a remporté l’or aux Jeux panaméricains de 2019 avec Langlois au K-2 500 m et a aidé l’équipe féminine du K-4 500 m à décrocher sa troisième médaille d’or consécutive.

Alanna a fait ses débuts olympiques à Tokyo 2020, participant au K-2 500 m avec Madeline Schmidt et au K-4 500 m aux côtés de Langlois.

« Ma sélection au sein de l’équipe olympique après une année marquée par des hauts et des bas et par le report des Jeux a sans aucun doute été un moment fort de ma carrière », a déclaré Bray-Lougheed. « Mais ce sont les camps d’entraînement précédant les grandes compétitions qui sont les souvenirs que je chérirai le plus. Les plaisanteries dans les baies d’embarcation, le fait de terminer un entraînement difficile et d’en discuter par la suite au cours d’un repas avec nos coéquipiers, et le sentiment de travailler ensemble pour atteindre le grand objectif. »

Originaire de Trois-Rivières, au Québec, Andréanne (30 ans) a représenté le Canada pour la première fois à l’âge de 16 ans lors des Championnats du monde juniors de la FIC en 2009. Elle a continué à gravir les échelons et a atteint le niveau de la Coupe du monde en 2016. Andréanne s’est qualifiée pour ses premiers Jeux olympiques à Rio, où elle a terminé 8^e au K-4 500 m et 14^e au K-1 200 m.

« Mes premiers Jeux olympiques sont mon souvenir le plus cher », a déclaré Langlois. « J’ai eu l’occasion d’être entourée de mes héros et de mes idoles. J’ai eu la chance d’être entouré de mes héros et de mes idoles. C’était une expérience extraordinaire de côtoyer des athlètes aussi expérimentés. Je ne l’oublierai jamais. »

Elle a ensuite participé aux championnats du monde en 2017 et s’est qualifiée pour les Jeux panaméricains en 2019, revenant au Canada avec une récolte impressionnante de quatre médailles.

Lors de sa deuxième participation aux Jeux olympiques à Tokyo 2020, Langlois a atteint la finale A du K-1 200 m et la finale B du K-4 500 m.

Aux Championnats du monde de la FIC de 2022, qui avaient lieu à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse, elle a terminé sa carrière de pagayeuse avec une médaille de bronze en finale du K-2 200 m avec sa partenaire Toshka Besharah – Hrebecka.

« Le point culminant de ma carrière fut de remporter une médaille dans mon propre pays avec mon amie, Toshka. Ce fut une expérience extraordinaire de la partager avec de nouveaux yeux et de pouvoir concourir sur ma distance préférée avec une amie. C’était une occasion unique. »

Bien qu’Alanna et Andréanne entament de nouveaux chapitres de leur vie en travaillant dans le secteur de la santé, elles ont toutes deux l’intention de demeurer au sein de la communauté qui les a aidées à devenir les personnes qu’elles sont aujourd’hui.

« J’ai l’intention de rester impliquée dans le sport d’une manière ou d’une autre, par exemple en tant que mentore et bénévole, et j’espère continuer à concourir aux championnats nationaux », a déclaré Bray-Lougheed. « Je viens tout juste de déménager de Halifax à Toronto pour commencer un nouvel emploi de diététiste à l’unité néonatale des soins intensifs de l’hôpital Sunnybrook. Je suis très enthousiaste à l’idée d’entamer un nouveau chapitre et je sais que mon expérience en tant qu’athlète me servira bien dans cette nouvelle carrière. »

CKC souhaite à Andréanne et Alanna tout le succès possible dans leurs nouvelles aventures et est impatient de les retrouver sur le quai pour encourager la prochaine génération de pagayeurs canadiens!

C’est avec une grande tristesse que Canoe Kayak Canada partage l’annonce du décès de Don May le 27 janvier 2023 à l’âge de 93 ans. Don était un membre apprécié de la communauté de canotage et un leader sportif avec plus de 60 ans de service aux niveaux provincial, national et international.

Don était impliqué dans tous les aspects du canotage. Il a commencé en tant qu’athlète. Il racontait souvent des histoires de son passé en relatant chaque coup de pagaie tout en repensant à certaines de ses courses préférées, dont sa participation en canoë de guerre avec son ami de toujours et coéquipier Ray Knight en tant que barreur en 1953, lorsqu’ils ont remporté l’épreuve du mile en canoë de guerre masculin aux championnats canadiens à Ottawa. Don racontait souvent ces souvenirs à ses amis, à sa famille et aux membres de la communauté avec joie et fierté.

Don laisse un héritage de passion, de dévouement et de leadership envers le canotage. Il a été commodore de l’Association canadienne de canotage (ACC), administrateur de la division de l’ouest de l’Ontario, membre fondateur du West Rouge Canoe Club et du Ak-O-Mak Canoe Club, membre de longue date du Toronto Sailing & Canoe Club, gagnant du fanion de l’ACC en 1952 et ancien président de la Dominion Day Regatta Association (DDRA).

Il a reçu de nombreux honneurs bien mérités, dont celui d’être nommé capitaine de la toute première épreuve officielle de C15 féminin senior de l’ACC en 1965 avec Sudbury/Ak-O-Mak, le prix R. Edgar Gilbert en tant que bâtisseur en 1985, le prix de réalisation de la DDRA en 2005 pour plus de 50 ans d’implication et le don du trophée Don May à CKC pour le 1000 m C4 masculin U16 en 2006.

Don avait un enthousiasme sans fin pour le canotage et nombreux sont ceux, jeunes et vieux, qui l’admiraient pour ses connaissances, ses louanges et ses histoires. Il manquera à tous.

Canoe Kayak Canada partage ses sincères condoléances à la famille de Don, ainsi qu’à ses amis et collègues dans la communauté de canotage. Nous voulons également remercier Don pour son extraordinaire contribution de toute une vie au canotage.

Les détails concernant les visites et les funérailles se trouvent ici.

CKC veut vous offrir un aperçu des postes de comité/conseil à pourvoir pendant le Sommet annuel (nov./déc.).

EAUX VIVES :

*Communiquez avec Scott Best pour toute question : sbest@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Scott Best pour toute question : sbest@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Scott Best pour toute question : sbest@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Scott Best pour toute question : sbest@canoekayak.ca.

VITESSE :

*Communiquez avec Jessica Kenney pour toute question : jkenney@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Jessica Kenney pour toute question : jkenney@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Jessica Kenney pour toute question : jkenney@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Jessica Kenney pour toute question : jkenney@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Jessica Kenney pour toute question : jkenney@canoekayak.ca.

*Communiquez avec Jessica Kenney pour toute question : jkenney@canoekayak.ca.

Comités de CKC :

*Communiquez avec Sam Rogers pour toute question : philanthropy@canoekayak.ca.

C’est avec tristesse, ainsi qu’une admiration envers une vie de canotage bien remplie, que Canoe Kayak Canada a appris le décès d’Alan McCleery.

L’expérience de canotage d’Alan a commencé à Montréal dans les années 40, lorsqu’il faisait partie du célèbre Grand Truck Paddling Club sur le fleuve St-Laurent. Il a d’abord connu le succès à l’échelle nationale en remportant son premier championnat CCA au C-4 masculin junior en 1949, se méritant le trophée John W. Black à l’âge de 20 ans.

Un partenariat dynamique a commencé pour Al lorsqu’il a fait équipe avec Loui Lukanovich, qui était alors membre du Sudbury Canoe Club, pour les essais de 1956 à Rideau. Ils ont remporté l’épreuve du 10 000 m par un demi-mille et tout semblait en place pour une sélection olympique. Cependant, le même soir, Al a appris que Lou ne pouvait représenter le Canada. Il était à 10 jours seulement de satisfaire à l’exigence de 5 ans de résidence.

En 1957, Lou et Al se sont à nouveau réunis à Montréal en visant les Olympiques de 1960 et se sont tous deux inscrits au Cartierville Boating Club, car Grand Truck avait été fortement affecté par la construction de la voie maritime du St-Laurent et fermait ses portes.

Avec le déménagement d’Al et de Lou à Cartierville, l’équilibre de pouvoir des clubs de la région de Montréal les a suivis et un groupe de pagayeurs incroyables s’est développé dans les années 50 sur la rivière des Prairies.

McCleery a atteint le succès international en tant que membre de l’équipe olympique en 1960, oubliant tout de sa déception de 1956, lorsqu’il a participé au 1000 m K2 avec Lukanovich à Rome, à Lago Albano.

Le partenariat de McCleery et Lukanovich est devenu un duo entraîneur/athlète incroyable à Cartierville, où ils ont été des éléments clés de la dynastie sans précédent et toujours inégalée du Cartierville Boating Club, durant laquelle le club a remporté 8 fanions généraux aux championnats nationaux entre 1958 et 1965.

Al a ensuite déménagé avec sa famille à Ottawa, où il est devenu un habitué du Rideau Canoe Club, s’entraînant tous les matins dans son K1 vert classique. Al a continué à participer aux compétitions des maîtres dans les années 80 et 90. Al et sa femme Joan allaient aussi régulièrement à Indian Harbour Beach, en Floride, où il se joignait aux groupes de pagayeurs qui s’entraînaient sur la Banana River. Il a acquis une réputation internationale pour son endurance et son dévouement envers son entraînement quotidien lors de ses séjours à ce « camp d’entraînement ».

Al avait de nombreuses histoires incroyables sur sa longue carrière de pagayeur et il aimait les partager à quiconque lui faisait la conversation. Parmi ces histoires, on retrouvait un récit incroyable d’un morceau de l’histoire de canoë de compétition. Dans les premières décennies du 20^e siècle, les quatre à pagaie double avaient lieu dans un bateau très similaire au C-4 canadien que nous connaissons aujourd’hui en position sur un genou, avec une longue pagaie utilisée pour pagayer des deux côtés. En tant que jeune pagayeur, Al participait à la régate de la American Canoe Association dans un équipage de quatre à pagaie double à l’île Sugar, dans les mille îles du fleuve St-Laurent, lorsqu’un équipage américain s’est rendu à la ligne de départ avec tous les membres de l’équipage assis l’un derrière l’autre au milieu du bateau. L’équipage a dépassé tout le monde avec cette nouvelle configuration et un pan de l’histoire du canotage en Amérique du Nord a été écrit.

Il était également heureux de partager une anecdote qui s’est produite lorsqu’il s’entraînait près de la rive pour les Jeux olympiques en 1960. Il a levé les yeux et vu une silhouette blanche qui le regardait à partir de la rive de Lago Albano et il a réalisé que cette personne était le Pape, dont la maison de campagne, Castel Gandolfo, se trouvait directement sur le lac.

Al était un membre incroyable de notre sport et il a inspiré d’innombrables pagayeurs en tant qu’entraîneur, coéquipier, mentor ou simplement comme le sympathique kayakiste qui vous saluait en vous croisant à bord de son K1.

CKC offre ses condoléances à la famille d’Alan, à son ami cher et coéquipier de K2 Lou Lukanovich et à tous ses amis dans la communauté de canotage.

Al va continuer à en inspirer plusieurs dans les années à venir.

Vous pouvez lire sa notice nécrologique et les détails concernant ses funérailles ici (en anglais).

CKC Alumni Council Member Profile FR

Par : Andrea Waters (Corbin)

L’Orenda Canoe Club a été fondé en 1977. J’ai commencé à pagayer en 1980, à l’âge de huit ans, dans ce petit club local de Lake Echo, en Nouvelle-Écosse. Qui aurait cru que 4 ans plus tard, je remporterais ma première médaille aux championnats nationaux et qu’Orenda ferait sa marque sur la scène nationale ? L’Orenda Canoe Club a terminé parmi les cinq premiers aux championnats nationaux quelques années plus tard (1985/86) et a remporté le championnat national Burgee en 1987, 1988 et 1989. Ces années ont marqué mes souvenirs d’enfance et ont assuré à jamais que le canotage serait un plaisir. Une partie de mon identité. J’ai eu beaucoup de chance d’avoir bénéficié du coaching et du mentorat d’un fabuleux groupe d’entraîneurs ; Tony Hall, Mary Hall, Peter Fardy, Wade Farquharson et Rob Stott ont tous joué un rôle dans mon développement.

La première fois que j’ai obtenu une place aux championnats nationaux en K1, je portais encore une bouée de sauvetage (âge bantam) et je m’entraînais souvent dans le bateau le plus lourd du club et j’augmentais un marchepied avec du ruban adhésif et de la mousse pour soutenir ma petite taille. Je me souviens de ce moment car aux qualifications, nous avions tiré au sort le « lancier en bois » et j’ai gagné ! Ma chance et mon travail acharné se sont poursuivis et, même si j’étais un outsider, j’ai gagné ma place dans la course féminin midget K1 à Toronto. Ce serait la première année que je remplissais ma carte de course aux championnats nationaux. J’ai prospéré en étant l’opprimé et j’ai adoré la course. À Calgary, je me classerais parmi les cinq premières au K1 1000 m féminin midget dans une course remplie de futurs olympiens. Orenda avait trois des meilleurs finalistes et nous allions remporter le K4 cette année-là. J’ai fait partie de nombreuses équipes gagnantes entre 1984 et 1989, et mes souvenirs préférés sont toujours le K-4 et le canoë de guerre. Nous avions un groupe spécial de filles à Orenda qui définissaient « se rassembler pour un objectif commun ». Nous avions également des entraîneurs qui ont investi dans un groupe de filles qui n’avaient jamais ramé auparavant et les ont aidées à devenir championnes. J’ai appris à travailler en équipe, à persévérer et à remonter la pente, la valeur du sport et de l’activité physique pour la santé et le bien-être en général, ainsi que l’importance de la camaraderie dès mon plus jeune âge. Ils restent ancrés aujourd’hui.

Bon nombre de ces années de formation ont été consacrées à l’équipe d’entraînement provinciale de la Nouvelle-Écosse alors que nous travaillions en vue des Jeux du Canada. J’ai remporté une médaille d’argent avec le NS K4 en 1989. Après les Jeux du Canada, j’ai commencé à entraîner au Senobe Aquatic Club, où j’ai éventuellement assumé le rôle d’entraîneur-chef. J’ai également complété mon niveau III du PNCE, ce qui m’a valu un poste d’entraîneur au sein de l’équipe des Jeux du Canada de la Nouvelle-Écosse de 1993.

En 1995, j’ai obtenu mon diplôme de l’Université Dalhousie et j’ai commencé une carrière de récréothérapeute travaillant en réadaptation. Je travaille actuellement au IWK Health Centre en réadaptation pour enfants et j’ai commencé mon parcours à l’hôpital Shriners de Philadelphie. J’ai passé près de 25 ans à travailler auprès de populations adultes et pédiatriques. J’utilise le sport et les loisirs comme modalité de traitement. En 2008, on m’a approché pour apporter mon soutien à une nouvelle initiative canadienne, « Paddle All ». Mes expériences en canoë/kayak et en réadaptation se confondent désormais. J’ai bouclé la boucle et ce fut une expérience incroyable d’être de retour dans une communauté sportive que j’aime. J’ai animé des séminaires pour les entraîneurs et les officiels parrainés par CKC et j’ai co-écrit le module du PNCE « Entraîner des personnes handicapées ». Je siège également au comité paracanoë/pagaie de CKC.

En 2009, j’ai aidé à classer les athlètes ayant une déficience qui participaient à des courses de paracanoë aux Mondiaux de Dartmouth (le premier événement international de paracanoë). Je fais du bénévolat auprès de la Fédération internationale de canoë depuis 10 ans et je me classe chaque année lors d’événements internationaux. J’ai eu l’occasion de mettre en pratique mes compétences de praticienne en réadaptation et mes connaissances en canot/kayak. J’ai également noué de nombreuses relations fantastiques avec des athlètes, des classificateurs et des dirigeants sportifs du monde entier. J’ai animé la formation des classificateurs en Pologne, en Australie, au Brésil, à Cuba et au Mexique. J’occupe également le rôle de président du comité de paracanoë de la COPAC depuis 2015. Une partie de ce rôle consiste à aider au développement du paracanoë dans les Amériques, l’objectif final étant d’offrir une journée de courses de paracanoë aux Jeux ParaPan.

J’ai investi toute ma vie dans l’amélioration de l’accès et des opportunités en matière de sport et de loisirs pour les personnes handicapées. Pouvoir apporter mon amour du canoë/kayak à ce travail en faisant du bénévolat auprès du développement du sport paracanoë a été très gratifiant. J’espère voir le Canada continuer de faire du paracanoë une initiative prioritaire. Pagayez!

OTTAWA, ONTARIO (18 juillet) – Canoe Kayak Canada (CKC) et le Conseil des anciens de CKC (CKCAC) sont fiers de lancer l’édition inaugurale de la campagne de financement pour aider les clubs à travers le pays à couvrir les frais de transport des embarcations pour les Championnats canadiens de vitesse 2019 à Wascana Lake. 100 % des fonds amassés seront distribués à des clubs admissibles. Cette campagne d’une durée de quatre semaines est un projet pilote et une première initiative de développement de fonds pour le Conseil des anciens de CKC avec des plans de lancement de campagnes similaires dans d’autres disciplines.

« Nous comprenons les coûts élevés associés aux déplacements de longue distance requis pour certains clubs afin de participer à des compétitions nationales, » indique Mike Scarola, responsable du développement de fonds de la CKCAC. « Notre objectif est d’amasser autant d’argent que possible pour les clubs nécessitant notre appui en plus d’utiliser cette campagne pilote de financement pour bâtir d’autres initiatives de financement touchant les différentes disciplines de notre sport. »

Tous les clubs membres qui ont des athlètes participant aux Championnats canadiens de vitesse de 2019 et qui sont basés à plus de 1000 kilomètres de Wascana Lake seront admissibles pour du financement. Les fonds seront distribués une fois la campagne terminée (cliquez sur le lien ci-dessous pour obtenir plus de détails).

« Comme président de la CKCAC, je suis tellement fier que nous puissions faire ces premiers pas pour aider les clubs, les athlètes et les entraîneurs à réaliser leurs objectifs au niveau national, » ajoute L. A. Dempster. « Retirer les barrières financières crée des possibilités pour les champions de demain. »

Avec notre communauté de partisans de CKC, nous pouvons faire tomber les barrières financières et nous assurer que nos clubs et nos athlètes ne ratent pas l’occasion de participer à des compétitions nationales!

Veuillez cliquer ici pour faire un don dès aujourd’hui et ajoutez votre contribution déductible d’impôt à la campagne.

À PROPOS DU CONSEIL DES ANCIENS DE CKC

Le Conseil des anciens de CKC (The CKC Alumni Council ou CKCAC) est un groupe externe composé de bénévoles en soutien du rôle des anciens de la communauté élargie des sports à pagaie dans le cadre des activités de Canoë Kayak Canada. La CKCAC conseille le chef de la direction et offre des avis sur les façons d’engager les anciens et de renforcer les liens avec eux ainsi que sur le développement de programmes liés aux activités des anciens de CKC. La CKCAC cherche à faire connaître les nombreux services offerts aux anciens via CKC, afin de favoriser une participation plus importante et plus diversifiée dans les programmes offerts par CKC, et à élaborer de nouvelles façons de communiquer avec la population en pleine croissance des anciens de CKC et de les engager.

La CKCAC est composée de pagayeurs provenant de différents secteurs du monde professionnel, des affaires, de la fonction publique et communautaire un peu partout au Canada ainsi qu’à l’échelle internationale. Le mandat de la CKCAC est d’amener le plus grand nombre possible d’anciens à s’impliquer dans les activités de CKC de manières qui sont mutuellement bénéfiques et en plus de soutenir les initiatives des anciens qui font la promotion des objectifs de CKC.

À propos de Canoe Kayak Canada

Canoe Kayak Canada (CKC) est l’organisme national qui régit le canoë-kayak de compétition au Canada. Le canoë-kayak est également l’un des sports d’été le plus performant du pays, avec un total de 24 médailles olympiques, et il est aussi un meneur dans le mouvement sportif paralympique. CKC est une organisation axée sur ses membres qui comprend un réseau complexe de clubs ainsi que des associations provinciales, territoriale et de divisions. Les athlètes d’élite de l’équipe nationale représentent fièrement le Canada dans différentes compétitions à travers le monde – dont principalement les Jeux olympiques, les Jeux paralympiques, les Jeux panaméricains, les Coupes du monde de la FIC, ainsi que les championnats du monde juniors, M23 et seniors. Suivez Canoe Kayak Canada dans Twitter, Facebook, Instagram et YouTube.

-30-

Pour plus d’informations :

Laurel MacAdam

Adjointe aux communications

lmacadam@canoekayak.ca

Colleen Coderre

Responsable des communications

ccoderre@canoekayak.ca

OTTAWA, ONTARIO (le 18 janvier 2019)– C’est avec beaucoup de tristesse que Canoe Kayak Canada (CKC) a appris le décès de l’officiel national de CKC, Ken Butler.

Pendant de nombreuses années, Ken était un officiel très respecté qui a servi aux niveaux divisionnaire, provincial et national. Il a particulièrement été impliqué à la régate de la fête du Canada auprès de l’Association des régates de la fête du Dominion (DDRA). Il était bien connu pour ses photographies et était un historien qui a écrit de nombreux articles sur la DDRA et le journal Island. Il a vécu sur l’île de Toronto jusqu’à ses dernières années.

Butler a également bien mérité le prix R. Edgar Gilbert – catégorie officielle en 1989. Prix qui récompense les bénévoles qui ont apporté une contribution significative et exemplaire à la discipline de course de vitesse de CKC.

« Ken a laissé un héritage d’informations dans ses nombreux articles sur le Toronto Island Canoe Club et ses athlètes. De plus, ses photographies ont capturé de nombreux sites bien connus de l’île. Il nous manquera », a commenté Judy Tutty, coprésidente du comité des trophées et récompenses de Canoe Kayak Canada.

Butler laisse derrière lui son épouse Florence, âgée de 53 ans, ses enfants Shirley, Joyce et Bruce et sept petits-enfants.

Canoe Kayak Canada souhaite, au nom de l’ensemble de la communauté des pagayeurs, adresser ses plus sincères condoléances à la famille Butler.

Une nécrologie complète et les détails concernant les funérailles sont disponibles en ligne ici.

À propos de Canoe Kayak Canada

Canoe Kayak Canada (CKC) est l’organisme national qui régit le canoë-kayak de compétition au Canada. Le canoë-kayak est également l’un des sports d’été le plus performant du pays, avec un total de 24 médailles olympiques, et il est aussi un meneur dans le mouvement sportif paralympique. CKC est une organisation axée sur ses membres qui comprend un réseau complexe de clubs ainsi que des associations provinciales, territoriale et de divisions. Les athlètes d’élite de l’équipe nationale représentent fièrement le Canada dans différentes compétitions à travers le monde – dont principalement les Jeux olympiques, les Jeux paralympiques, les Jeux panaméricains, les Coupes du monde de la FIC, ainsi que les championnats du monde juniors, M23 et seniors. Suivez Canoe KayakCanada dans Twitter, Facebook, Instagram et YouTube.

-30-

Pour plus d’informations :

Joannie Verret

Coordonnatrice des communications

jverret@canoekayak.ca

(418) 271-3785

OTTAWA, ONTARIO (le 9 janvier 2019)– C’est avec beaucoup de tristesse que Canoe Kayak Canada (CKC) a appris le décès de l’ancien athlète de l’équipe nationale de vitesse de CKC, Jean-Pierre Bertrand.

Jean-Pierre a pagayé avec le Club de canotage de Cartierville à Montréal et toute la communauté du canoë-kayak se souviendra très bien de Jean-Pierre comme un pagayeur talentueux et un coéquipier précieux.

Al Thomson, son équipier aux essais nationaux et aux championnats du monde, a ajouté: « JP était un athlète et coéquipier accompli. Il prêchait par l’exemple avec une éthique de travail solide et une passion pour la tâche à accomplir et encourageait tous ceux qui l’entouraient à être meilleurs. Toujours parfaitement préparé pour les entraînements et les courses, il était extrêmement concentré sur ses objectifs et possédait la discipline et l’éthique de travail requises pour les mener à bien. Ses coéquipiers l’aimaient beaucoup pour ces qualités et elles faisaient de lui un compétiteur féroce. »

Jean-Pierre a participé à des compétitions au niveau national à la fin des années 70 et 80 avec le club Cartierville, remportant les titres canadiens en K-4 junior en 1976, puis en Senior en 1978. Il était également un membre clé de l’équipe de Cartierville lors des Championnats canadiens de 1980 en remportant l’or au K-1 500 et 1000m masculin junior, ainsi que l’argent au K-2 500m junior en équipage avec feu Gord Brown.

Jean Pierre a fait ses débuts internationaux chez lui à Montréal en 1977, en tant que M18 aux Championnats nord-américains, où il remportait l’épreuve de K-2 10 000 m. Il représenterait ensuite le Canada aux championnats du monde seniors en 1981 et 1982.

Sue Holloway, une coéquipière canadienne de Jean-Pierre dans les équipes de 1981 et 1982, a fait l’éloge de son approche du sport et de sa valeur en tant que coéquipier: « JP était mon coéquipier préféré. Il était facile à vivre et restait toujours calme dans les situations stressantes et intenses. Son rire venait si facilement et son sourire était rassurant. Il a apporté beaucoup à ma vie. JP était l’incarnation de prendre la vie au sérieux, mais de ne jamais se prendre au sérieux. »

Les réalisations ultérieures de Jean-Pierre sur l’eau ont été obtenues en même temps qu’il préparait un diplôme en droit, qui constituerait le fondement d’une carrière distinguée en tant que partenaire principal chez McCarthy Tétrault, exerçant à Montréal.

Jean-Pierre laisse derrière lui son épouse Kathleen et ses trois fils, Nicolas, Mathieu et Jean-Philippe.

Canoe Kayak Canada souhaite, au nom de l’ensemble de la communauté des pagayeurs, adresser ses plus sincères condoléances à la famille Bertrand.

Une nécrologie complète et les détails concernant les funérailles sont disponibles en ligne ici.

À propos de Canoe Kayak Canada

CanoeKayak Canada (CKC) est l’organisme national qui régit le canoë-kayak de compétition au Canada. Le canoë-kayak est également l’un des sports d’été le plus performant du pays, avec un total de 24 médailles olympiques, et il est aussi un meneur dans le mouvement sportif paralympique. CKC est une organisation axée sur ses membres qui comprend un réseau complexe de clubs ainsi que des associations provinciales, territoriale et de divisions. Les athlètes d’élite de l’équipe nationale représentent fièrement le Canada dans différentes compétitions à travers le monde – dont principalement les Jeux olympiques, les Jeux paralympiques, les Jeux panaméricains, les Coupes du monde de la FIC, ainsi que les championnats du monde juniors, M23 et seniors. Suivez Canoe KayakCanada dans Twitter, Facebook, Instagram et YouTube.

-30-

Pour plus d’informations :

Joannie Verret

Coordonnatrice des communications

jverret@canoekayak.ca

(418) 271-3785

Je partage cet article en l’honneur de notre propre Sheila Kuyper qui a donné naissance à une vision selon laquelle les femmes pourraient pagayer en canoë aux Jeux olympiques – tout comme le font les hommes.

C’est une pagayeuse extraordinaire. En 1995, le Canada a été le premier pays à inclure des femmes en canoë à ses championnats nationaux. Sheila a établi des records inégalés à l’époque et est connue comme la canoéiste la plus décorée du Canada (8 médailles d’or en 1997 seulement) et elle a commencé à défendre l’inclusion des femmes en canoë aux Jeux olympiques.

Quel long chemin cela a été ! Je suis fière d’avoir aidé un tout petit peu tout au long du chemin, et plus fière que beaucoup d’autres, y compris la puissante Pam Boteler, d’avoir continué à travailler dur et défendu la cause – le sport fera ses débuts aux Jeux olympiques de 2020. L’Association canadienne de canoë décerne chaque année le trophée Sheila Kuyper – un trophée que Sheila a nommé le trophée « Naomi Morris » en l’honneur de la Canadienne qui s’est habillée en homme pour participer aux championnats nationaux dans les années 1930. Veuillez lire les notes de Pam sur l’image ci-dessous.

Pam : Cela fait 100 ans que la photo de Miss Elizabeth Smith a été prise pour la première fois dans un canot canadien (à genoux). Elle a couru avec Harry Knight pendant de nombreuses années en canoë Tandem (C2) et était plutôt bonne.

Cette photo montre qu’ils étaient le meilleur équipage de tandem mixte du WCC de 1918 à 1921.

Merci à Scott Miller d’avoir joué avec la photo originale pour clarifier plus de détails. Il a joué avec les niveaux et le contraste pour que l’on puisse désormais voir des détails qui s’étaient presque estompés. Vous pouvez clairement voir le logo du Washington Canoe Club sur le devant du canoë, là où il n’était pas visible dans l’original.

La musculature de Miss Smith était incroyable. Cet athlétisme chez les femmes était intimidant à cette époque, mais clairement pas pour M. Knight.

Vous pouvez maintenant voir l’autre canot en arrière-plan. Voitures à gauche, avec une femme en robe/jupe longue et un homme assis, vêtu d’un costume de flanelle blanche. (C’était une tenue typique pour les hommes dans les années 1920).

OTTAWA, ONTARIO (le 4 juin 2018) – Canoe Kayak Canada est fier d’annoncer le retour de son tant attendu magazine « Paddles Up » comme nouveau magazine en ligne de CKC.

« Nous sommes ravis d’annoncer officiellement le retour du magazine Paddles Up, dix ans après sa dernière publication », a déclaré Casey Wade, chef de la direction de Canoe Kayak Canada. « Le nouveau Paddles Up est un magazine en ligne axé sur la culture du canoë et du kayak. Que vous pagayiez en tant que pagayeur compétitif ou que vous soyez plus généralement passionné des sports de pagaie, cet ajout au site Web de Canoe Kayak Canada est parfait pour vous ».

Publié à partir des années 1980 jusqu’en 2008, l’original « Paddles Up » était la publication imprimée officielle de Canoe Kayak Canada, connu alors sous le nom de l’Association Canadienne de Canotage. Le « Paddles Up », publié cinq fois par an et distribué aux membres, offrait à ses lecteurs des mises à jour sur l’organisation, des résultats, des annonces officielles et des récits rédigés par la communauté.

Canoe Kayak Canada fait revivre le Paddles Up en 2018 tout en conservant l’esprit de la publication originale grâce à une toute nouvelle plateforme complète pour partager les histoires de notre communauté Canoe Kayak Canada.

Le magazine sera un ajout complémentaire au site Web actuel de CKC, qui servira à rassembler la communauté de canoë-kayak en y partageant des histoires, tandis que le site Web de CKC demeurera la principale source de nouvelles, de résultats et de documentation pour nos membres.

« Toute personne impliquée de près ou de loin avec Canoe Kayak Canada est passionnée canoë ou de kayak et chaque pagayeur possède une histoire unique qui vaut la peine d’être racontée », a déclaré Joannie Verret, responsable des communications chez Canoe Kayak Canada. « C’est pourquoi, en travaillant avec le Conseil des Anciens, nous avons de redonner vie au Paddles Up et avons créé cette plate-forme pour partager des histoires, des souvenirs, des rêves d’athlètes, des aventures, des photos, des vidéos et bien plus encore » !

WWW.PADDLESUP.CANOEKAYAK.CA

Propulsé par le premier Conseil des Anciens de CKC

Lors du Sommet annuel de 2017, Canoe Kayak Canada était fier d’annoncer le lancement officiel du Conseil des Anciens de CKC (CKCAC). À la suite de près de 200 réponses au sondage Alumni et de nombreuses expressions d’intérêt pour joindre le Conseil des Anciens, CKC a nommé LA Dempster à la présidence du conseil et a invité les membres à se joindre au CKCAC basé sur leurs disciplines et leur localisation.

Le CKCAC est le premier groupe d’anciens à représenter Canoe Kayak Canada en tant que groupe bénévole externe en établissant un lien avec la communauté plus large des anciens participants de canoë-kayak et en travaillant avec la communauté plus large de Canoe Kayak Canada. Le CKCAC fournit des conseils au CEO et offre des conseils sur l’engagement et le renforcement des liens avec la communauté plus grande des anciens qui partagent une passion pour le sport, et continuent de participer et de redonner au Canoe Kayak à travers le pays.

« Engager les anciens est une initiative dont on parle depuis de nombreuses années », déclare LA Dempster. « Je suis ravi de faire partie de cette première étape très importante et j’ai hâte de voir ce que l’avenir nous réserve, en travaillant avec un grand groupe de passionnés et cette grande famille qu’est Canoe Kayak Canada.

Le CKCAC est composé de treize membres occupant différents rôles. Sous la direction de LA Dempster. Tous les membres du Conseil des Anciens travaillent ensemble pour assurer une excellente relation avec la communauté de pagayeurs.

Rencontrez l’équipe du CKCACen explorant la toute nouvelle édition du Paddles Up en ligne! Renseignez-vous sur nos anciens, découvrez les histoires inspirantes de Canoe Kayak Canada, apprenez à connaître les athlètesde canoë-kayak de nos onze disciplines et partagez votre amour pour le canoë-kayak avec toute la communautécanadienne !

Si vous souhaitez contribuer au Paddles Up, contactez-nouset dites-nous quel type de contenu vous souhaitez soumettre. L’équipe du Paddles Up prendra contact avec vous après avoir examiné votre soumission. Nous sommes impatients d’en apprendre plus sur notre communauté et de partager vos histoires !

À propos de Canoe Kayak Canada

Canoe Kayak Canada (CKC) est l’organisme national qui régit le canoë-kayak de compétition au Canada. Le canoë-kayak est également l’un des sports d’été le plus performant du pays, avec un total de 24 médailles olympiques, et il est aussi un meneur dans le mouvement sportif paralympique. CKC est une organisation axée sur ses membres qui comprend un réseau complexe de clubs ainsi que des associations provinciales, territoriale et de divisions. Les athlètes d’élite de l’équipe nationale représentent fièrement le Canada dans différentes compétitions à travers le monde – dont principalement les Jeux olympiques, les Jeux paralympiques, les Jeux panaméricains, les Coupes du monde de la FIC, ainsi que les championnats du monde juniors, M23 et seniors. Suivez Canoe Kayak Canada dans Twitter, Facebook, Instagram et YouTube.

-30-

Pour plus d’informations :

Joannie Verret

Coordonnatrice des communications

jverret@canoekayak.ca

(418) 271-3785

OTTAWA, ONTARIO (le 3 mai 2018) – C’est avec une grande tristesse que Canoe Kayak Canada (CKC) a appris le décès du député conservateur de l’Ontario et ancien membre de CKC, Gordon Brown. Gordon nous a quittés soudainement après avoir été victime d’une crise cardiaque dans son bureau de la colline Parlementaire mercredi matin.

Le député de 57 ans, qui représentait la circonscription de Leeds-Grenville-Thousand Islands et de Rideau Lakes dans l’Est de l’Ontario depuis 2004, était considéré comme un défenseur infatigable, un politicien passionné et un père de famille dévoué.

Le club de jeunesse de Gordon Brown lui a rendu hommage dans un message publié sur Facebook quelques heures après le décès : « Gord était toujours un fier partisan du Gananoque Canoe Club. D’innombrables fois, il a prêté sa voix à notre cause et soulignait fièrement le rôle que le club a joué dans sa jeunesse afin qu’il devienne le grand homme qu’il était. Il va nous manquer profondément ».

Gordon a participé à de nombreux événements nationaux dans les années 1975-80 avec le club de canoë-kayak de Gananoque. Il a remporté le titre de champion Canadiens à deux reprises en K-4 juvénile lors des Championnats Canadiens de canoë-kayak de vitesse de 1976 et 1977. Il a également représenté l’Ontario aux Jeux du Canada de 1977 à St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador, où il remporté l’or dans la même épreuve.

En 1977, il a fièrement représenté le Canada lors des Championnats nord-américains à Montréal, au Québec. Il avait alors remporté la médaille d’or au K-2 500 m chez les juniors et la médaille d’argent au K-4 500 m K-4 junior.

En 1988, il a participé aux Championnats du monde de marathon de la FIC avec son ami de longue date et coéquipier, Peter Patasi. Le duo canadien s’était classé 22^edans l’épreuve du K-2 sur la distance de 42,0 km.

Brown laisse derrière lui sa femme, Claudine, qui travaille sur la colline dans un bureau de sénateur, et deux fils, Chance et Tristan.

Au nom de l’ensemble de la communauté de canoë-kayak, Canoe Kayak Canada aimerait transmettre ses plus sincères condoléances à la famille Brown.

À propos de Canoe Kayak Canada

CanoeKayak Canada (CKC) est l’organisme national qui régit le canoë-kayak de compétition au Canada. Le canoë-kayak est également l’un des sports d’été le plus performant du pays, avec un total de 24 médailles olympiques, et il est aussi un meneur dans le mouvement sportif paralympique. CKC est une organisation axée sur ses membres qui comprend un réseau complexe de clubs ainsi que des associations provinciales, territoriale et de divisions. Les athlètes d’élite de l’équipe nationale représentent fièrement le Canada dans différentes compétitions à travers le monde – dont principalement les Jeux olympiques, les Jeux paralympiques, les Jeux panaméricains, les Coupes du monde de la FIC, ainsi que les championnats du monde juniors, M23 et seniors. Suivez Canoe KayakCanada dans Twitter, Facebook, Instagram et YouTube.

-30-

Pour plus d’informations :

Joannie Verret

Coordonnatrice des communications

jverret@canoekayak.ca

(418) 271-3785